（中央社記者蔡怡杼台北28日電）保德信人壽去年業績亮眼居外商壽險翹楚，保德信人壽總經理盧裕民展望今年，初年度保費收入將呈兩位數成長、稅後獲利拚增5到9%，同時壽險顧問人力擴增2成。 保德信人壽今天舉辦媒體春酒，公布去年業績，截至2015年前三季，獲利超過8億元，此外，根據保發中心統計，截至2015年底新契約平均保額為201萬元，高於業界平均近4倍水準。 盧裕民透露，去年第4季受到金融市場動盪衝擊，業績有受到一點損傷，至於實際數據目前還在統計中。 展望今年，盧裕民表示，銀保通路今年開始進入收成期，預估將推升初年度保費收入（FYP）呈雙位數成長，將較近年的個位數明顯成長，連帶獲利也將有高個位數的增幅，上看9%，並看好明年銀保通路貢獻進一步擴大。 同時，保德信人壽也將擴充業務員部隊，今年將增員兩成，保德信人壽副總林維軒表示，保德信壽險顧問群目前約有700人，採重質不重量策略，希望招募在各領域有所成就的好手加入，更重要的是保德信不向同業挖角。 且不同於同業，想成為保德信壽險顧問得先闖三關、過五將，通過多層面試，與高層進行訪談，之後並在保德信人壽為期數月縝密的訓練以及培訓考照下才能代表保德信人壽與客戶溝通。 為提升與客戶的溝通，保德信集團看好台灣民眾對臉書等社群媒體的高黏著度，搶先在亞太區開創數位溝通平台。 林維軒表示，所謂數位溝通平台，即公司培訓壽險顧問有步驟、有方法的打造個人粉絲團，以增加其與民眾、客戶的間互動、溝通。1050328
6664B8DCCC75D25F
目前分類：未分類文章 (2098)
- Mar 30 Wed 2016 00:35
房屋貸款條件 銀行低率專案諮詢
- Mar 29 Tue 2016 20:14
華南銀行個人信貸 哪家銀行評比最好又快
- Mar 29 Tue 2016 14:25
台南借錢管道 過件率審核申請流程條件
- Mar 29 Tue 2016 08:15
汽車貸款計算 哪間貸款利率最低又快
陸媒報導，中國大陸廣東省廣州市出現黑心廚房，所煮的飯菜都是給附近華商學院的學生食用。經報導後，這些廚房全被當局取締。南方都市報今天報導，這些黑心廚房位於廣州增城區荔城街光明村華商學院後山深處，裡面約有30家店鋪，都是小作坊（家庭式經營）。報導指出，這些作坊裡近日汙水橫流，速食直接放在戶外空地裝袋。報導形容說，「走進其中一間廚房，地上的積水混著泥巴和油漬，觸目驚心……積水最深的時候可以到腳踝的位置，特別是灶台旁邊的排水溝一直都是臭的。」但這些廚房卻是網路銷售平台「美團外賣」上好評如潮的店鋪。他們基本只接受網路訂餐，不對外營業，線上訂餐平台以「美團外賣」為主。南都記者之後把採訪到的情況反映給廣州市食品藥品監督管理局，有關當局組成的聯合行動組當天就取締這30家無照經營的餐飲店，拆除違章搭建的經營場所。「美團外賣」回覆南都記者查詢時說，收到反映意見的第一時間立刻清查核對，問題區域無照、資格不符的商家已全部下線處理。報導引述廣東財經大學華商學院辦公室副主任呂書勉說，華商學院共有在校生3萬多人，因為學校比較偏遠，學生吃飯一般也只能在學校解決。
6664B8DCCC75D25F
- Mar 29 Tue 2016 00:57
車貸轉貸 哪間銀行好貸款過件率最高
if (typeof (ONEAD) !== "undefined") {
- Mar 28 Mon 2016 23:19
債務整合協商 哪一間銀行貸款最快
- Mar 28 Mon 2016 23:18
房屋貸款利率比較 急需用錢安全借錢管道
- Mar 28 Mon 2016 07:51
銀行借錢 哪間銀行貸款比較好過過件率最高
- Mar 28 Mon 2016 07:50
青年房貸條件 銀行低率專案諮詢
日本媒體報導，今天(26日)傍晚，1架搭載著4人的小型飛機墜落在大阪府八尾市的八尾機場跑道上，消防人員趕到時，飛機已經起火，機上4名男性都死亡。 圖擷自NHK NEWS 分享 facebook twitter pinterest 日本媒體報導，今天傍晚，1架搭載著4人的小型飛機墜落在大阪府八尾市的八尾機場跑道上，消防人員趕到時，飛機已經起火，機上4名男性都死亡。今天下午4時20分（台北時間3時20分）左右，有民眾打電話給119消防單位通報這起墜機事件。日本國土交通省（交通部）表示，墜落的小型飛機是Mooney M20C單引擎小型飛機，可搭載的人數包括駕駛在內共4人。八尾機場事務所表示，這起墜機事故是發生在機場塔台對小型飛機發出降落許可之後。神戶機場管理事務所表示，這架小型飛機是下午4時左右從神戶機場起飛，飛往八尾機場。日本國土交通省表示，下午4時21分的氣象觀測顯示，八尾機場的天候是吹西風，風速每秒3.5公尺，視線良好，是合乎飛機起降的天候?
9EBC97765BD0B17E
- Mar 27 Sun 2016 17:14
中古車貸 貸款哪間過件比較快
現今南沙守備弱化到連立委大人都覺得太離譜，要求國防部檢討否則凍結預算。而太平島上的海巡弟兄僅配備機槍加迫砲，是要如何對抗日益猖獗的海空威脅？
- Mar 27 Sun 2016 17:13
軍人貸款買車 哪家銀行貸款好過過件率最高
駐澳代表李大維 報系資料圖 分享 facebook twitter pinterest 對於傳出內定出任外長，駐澳代表李大維今天上午表示，他正在出差，無法評論相關報導，但謝謝大家關心。根據媒體報導，相關管道證實，基於今後國家發展的方向，具體實踐蔡英文「區域實踐與國際參與」的外交政見，新任外交部長已經敲定將由現任駐澳洲代表李大維出任，這項人事安排已經獲得當事人應允，同時事前也特別徵詢過美國方面的看法。李大維上午以電子郵件回覆中央社記者詢問表示，目前正在澳洲境內出差，對於相關報導無法評論，但謝謝大家關心。外交部內對李大維內定出任外長都表示肯定，認為他是資深大老，曾擔任新聞局長、外交部政務次長、駐歐盟代表、駐美代表、駐加拿大代表、北美事務協調委員會主委及駐澳代表，經歷恐無人出其右，除專業之外，為人謙沖有為有守，是非常適合人選。李大維在國民黨及民進黨時期都曾擔任重要駐外代表，但他曾多次強調，自己是國家的外交官，外交工作應該是基於國家利益考量，並非黨派私利。
9EBC97765BD0B17E
- Mar 27 Sun 2016 06:06
銀行汽車借款 哪間利率最低又快
- 青年優惠房貸 哪一間銀行貸款最快
- 銀行貸款利息 利率最低比較選擇
- 郵局小額信貸 哪家銀行貸款好過過件率最高
- 身份證借錢 哪家銀行貸款好過過件率最高
- 苗栗證件借錢 哪裡預借現金安全合法快速撥款呢
- 辦信貸條件 哪間貸款最好辦
- 青年留學貸款 超快速過件銀行分享
（中央社記者黃巧雯台北25日電）經濟部今天公布去年製造業產值12兆8611億元，減產金額1兆5644億元，僅次於98年金融海嘯，且減幅高達10.84%，為歷年第3大，預期製造業產值最快今年第3季轉正。 去年製造業產值由正轉負，且大幅減少逾1成，經濟部分析，主要受石油及煤製品業、化學材料業、基本金屬業3大產業拖累，去年合計減少1兆1564億元，拉低整體製造業產值8.02個百分點最為關鍵。 其中，石油及煤製品業、化學材料業受國際油價重挫衝擊，去年產值減少4234億元、4180億元，減幅高達33.65%、20.13%，且無論減幅及減少金額皆居歷年最大。 基本金屬業也因全球鋼價表現疲弱，去年產值年減20.45%，衰退情況僅次於98年金融海嘯時期。 不過，儘管去年製造業產值大幅縮水，經濟部觀察，仍有部分產業在逆境中持續成長。 經濟部表示，由於智慧科技應用領域擴展，去年積體電路業產值1兆1701億元，創歷年新高，且年增6.17%，居各業之冠，表現最為亮眼，電腦週邊設備業去年產值1340億元，同樣創新高紀錄。 其他像是去年自行車業、產業用機械設備維修及安裝業、眼鏡業、化粧品業產值，皆寫下歷年新高紀錄。 展望今年，經濟部官員表示，儘管3月油價、鋼價止跌反彈，但與去年相比仍偏低，預計第1季製造業產值衰退現象恐難獲得緩解，估減幅介於6%至10%之間。 至於製造業產值最快何時轉正，官員分析，儘管目前油價、鋼價止跌回升，但他認為「量要先拉上來，才是關鍵」，占製造業比重較大的資訊電子工業未來表現也將牽動製造業產值變化。 官員表示，儘管去年積體電路業產值創新高，但從下半年開始走低，今年前2月也還未回升，若積體電路業能回穩，加上石化、鋼鐵價格回升，預計製造業產值最快今年第3季轉正，但因目前全球經濟展望保守，未來還需持續觀察。1050325
- Mar 27 Sun 2016 06:04
農地抵押貸款 哪間貸款最好辦
- 台中民間代書借款 專家告訴你哪借錢最安全又快
- 花蓮借錢 專家告訴你哪借錢最安全又快
- 各家銀行貸款利率比較 ， 貸款哪間過件比較快 各家銀行貸款利率比較 ，
- 花蓮小額借款 哪裡借錢可以快速撥款呢
- 花蓮證件借款 哪裡借錢可以快速撥款呢
- 身份證借款 哪間銀行貸款比較好過過件率最高
- 各家銀行信用貸款利率比較 超快速辦理貸款專家
咖啡示意圖。 ingimage資料圖 分享 facebook twitter pinterest 美國最新1項研究發現，婦女在懷孕前的幾週內，若自己或伴侶每日飲用超過2杯的咖啡因飲料，可能將提高流產風險。法新社報導，根據昨天刊載於「生殖力與不孕」（Fertility and Sterility）線上版的研究顯示，懷孕初期7週，若每天飲用超過2杯咖啡因飲料，也較可能流產。然而，婦女在懷孕前後，每日服用綜合維他命，流產機率降低。美國國家衛生研究院（NIH）和俄亥俄州立大學（Ohio State University）研究人員，根據「生殖力和環境的縱向調查」（Longitudinal Investigation ofFertility and the Environment）研究的數據進行這項研究。那項研究在2005年至2009年間，追蹤密西根和德州501對伴侶，檢視生殖力、生活方式以及暴露在環境中的化學物質之間的關係。這項研究結果是基於「風險比」的統計概念。研究顯示，婦女每日飲用超過2杯咖啡因飲料，流產風險比是1.74。而男伴飲用相同或超過數量的咖啡因飲料，孕婦流產風險比是1.73，差不多高。讀數超過1，代表懷孕後每日流產風險攀升，數字在1以下，則代表每日風險滑降?
- Mar 26 Sat 2016 21:57
銀行信貸利率比較 哪間貸款最好辦快速撥款
- 車貸試算 快速撥款安全管道
- 機車二胎貸款 哪間銀行貸款利息低過件率最高
- 花旗信貸條件 急用錢最快貸款推薦
- 個人信用貸款條件 優惠貸款低率方案
- 農地抵押貸款 貸款哪間銀行利率最低過件率100%呢
- 台銀公教信貸 比較好過件的銀行
- 房屋貸款試算 信用不好怎麼安全借錢
對於台灣目前的現況，柯P覺得像是一台擁有威猛引擎，卻沒有方向盤的車。台灣是否民主？他說真正的民主是政治主權在於民，但台灣的政治主權則操縱在財團與政黨手上。
- Mar 26 Sat 2016 21:56
銀行車貸利率 哪家銀行貸款好過過件率最高
- 青年 首次購屋 貸款 哪間銀行貸款比較好過過件率最高
- 買車貸款 好過件的銀行哪間 買車貸款
- 原住民貸款利率 快速貸一定過件推薦
- 台南借錢 輕鬆借到錢安全管道建議
- 預借現金額度 急用錢最快貸款推薦
- 房屋轉貸 哪間貸款利率最低又快
- 屏東借錢管道 那間銀行貸款好過過件率最高
總獎金高達600萬元的第2屆仰德台日友好盃高球賽，3月26日起將在林口球場舉行為期兩天的賽事，除了長春與業餘好手的混編較量，也具有傳承意義。去年首屆的台日友好盃獲得良好迴響，今年賽制略有改變。雙方雖然仍各派出16位長春選手和4位業餘選手，仍採兩人一組的分10組對抗，但去年首屆業餘組不計入成績，今年則採長春、業餘選手通通採計。勝方可得獎金360萬元，負方也可得獎金240萬元，若是平手則各分300萬元獎金，去年日方拿下長春和業餘組雙料冠軍，本次台灣則嚴陣以待。而這次雙方兩隊都將捐出總獎金的1成，加上許金德紀念基金會捐出的60萬元，作為培養台、日業餘高球選手的培訓基金，希望能更進一步叩關今年里約和2020年東京奧運。仰德台日友好盃雙方隊長，台灣的謝敏男（左）與日本的新井規矩雄，點燃本屆戰火。圖／TPGA提供 分享 facebook twitter pinterest 【中央社／台北24日電】台灣高球小將俞俊安將參加26日開戰的仰德台日友好盃高球賽，此次參賽盼盡一己之力，助隊拿下勝利。總獎金新台幣600萬元的仰德台日友好盃高球賽，26日、27日兩天將在林口高爾夫球場進行，台灣、日本兩隊各有16名長春菁英名將及4名業餘好手組隊參賽。這項比賽首輪將先進行四人四球賽（Four Ball），次輪進行史克藍波賽制（Scramble），台、日雙方選手各自兩兩一組，共分成10組進行對抗，雙方依總積分決定勝負，比賽中先拿下10.5分的隊伍即贏得今年仰德台日友好盃。比賽規則今年略做改變，去年賽事未計入業餘選手成績，今年業餘選手也將納入計算。針對比賽獎金，兩隊將各自提供獲得獎金的1成，加上許金德紀念基金會提供的60萬元，共120萬元做為台灣、日本培養業餘選手進軍里約奧運及2020年東京奧運的培訓基金，讓賽事更具傳承意義。仁川亞運個人賽銅牌，團體賽金牌的業餘好手俞俊安今年再度參賽，這次目標就是希望能做好自己的本份，然後幫助球隊拿下勝利?
- Mar 26 Sat 2016 16:57
嘉義證件借錢 急用錢預借現金安全快速
- 青年安心成家貸款 如何申請快速貸款
- 各銀行信用貸款利率 貸款快速整合負債
- 郵局小額貸款 安全預借現金的方法
- 苗栗借錢 優惠貸款低率方案
- 免證件借錢 哪間銀行貸款快速好辦理過件率超高
- 青年創業貸款銀行 銀行低率專案諮詢
- 青年房貸首購 銀行貸款合適的建議
日本職棒開打首日，陽岱鋼首局首打席敲出安打，合計4打數2安。 聯合報系資料照 分享 facebook twitter pinterest 日本職棒開打首日，火腿隊作客羅德千葉QVC球場對戰羅德隊，陽岱鋼此役敲出兩安、跑回1分，但球隊仍以2：3吞下本季首敗。火腿今天派出王牌投手大谷翔平先發，首局遭遇亂流，被敲3支安打、1次保送，丟掉全場唯一3分，最快球速160公里。大谷雖然隨即回穩，2到6局沒有再被攻下任何分數，合計此役投7局投102球，被擊出5支安打、3次保送、飆出9K，丟3分，其中兩分自責分。火腿受制於羅德先發投手涌井秀章，前7局無法攻下任何分數，吞下7K。陽岱鋼擔任火腿開路先發，首局首打席敲出安打，合計4打數2安、打擊率5成。8局上羅德換上大谷智久，火腿逮到反攻機會，首名打者中島卓也安打，陽岱鋼敲出此役第2安，並靠著趁傳跑到二壘，羅德野手暴傳二壘，讓原本靠著陽岱鋼安打跑到三壘的中島，趁機跑回本壘攻下火腿本季首分。1出局後，田中賢介再敲安打，陽岱鋼跑回球隊第2分；但羅德緊急換上內竜也成功結束這個半局。9局上火腿無力反攻，大谷吞下本季首場敗投。
- Mar 26 Sat 2016 16:56
南投哪裡可以借錢 急用錢如何快速辦理
- 信貸試算 花旗 順利過件銀行有哪家
- 中古汽車貸款利率 哪間貸款最好辦快速撥款
- 機車分期付款頭期款 信用不良怎麼貸過件
- 原住民青年創業貸款利率 快速貸款相關資訊
- 宜蘭身分證借款 如何預借現金安全快速哪間划算呢
- 原住民房屋貸款利率 快速貸款相關資訊
- 高雄民間小額借款 哪裡借錢最好辦快速撥款
因應年後轉職潮，台壽保今天宣布啟動「電銷菁英產能提升專案」，祭出百萬年薪、遊美西等激勵方案，希望能網羅各界菁英加入台灣人壽電話行銷菁英行列。台壽保總經理林欽淼表示，今年初完成合併後，即積極展開擴大電銷部隊徵員計畫，以服務更多保戶。台壽保電銷菁英產能提升專案，提供保障薪資及令人稱羨的業務獎金收入，鼓勵電銷人員朝向更高的業績目標邁進。林欽淼表示，有位到職未滿一年的新進電銷人員，在專案活動激勵下，業績大幅提升，薪獎立刻從三萬成長到超過十萬元，充分感受到業務性工作的魅力。近期電銷菁英產能提升專案打出新進人員只要於競賽期間達成新人門檻，就能獲得公司獎勵招待飛往美國西岸，享受尊榮饗宴。林欽淼說明，業務行銷工作為最快突破自我並可達到高獎金收入的職涯選擇，台壽保從過去電話行銷菁英的特質中，發現幾項成功業務人格特質，包括個性活潑、外向；能言善道、溝通能力佳。還有善於傾聽、曾有業務或服務業工作經驗；正向思考、專注力高；以及追求高薪，渴望提早建立財務自由的人格特質，都非常適合擔任電銷人員。
- Mar 26 Sat 2016 06:20
台東身分證借款 急用錢哪裡可以快速立即預借現金
- 青年創業貸款上課 哪間銀行貸款快速好辦理過件率超高
- 台新銀行信用貸款利率 貸款利率最低比較選擇
- 原住民青年創業貸款利率 哪間利率最低又快
- 信用貸款利率比較2015 過件率審核申請流程條件
- 中古車貸款利息 哪間銀行貸款最好過件現金立即快速撥款
- 遠東銀行債務整合 銀行低率專案諮詢
- 車貸利率 代辦貸款過件率最高哪間
NBA傳奇球星「天鉤」賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）說，他最欣賞的球員是柯瑞，柯瑞所投進的三分球和打法也正在改變籃球。 美聯社 分享 facebook twitter pinterest 關於NBA金州勇士後衛柯瑞（Stephen Curry）和他的三分球總有聊不完，比不完的話題和討論，NBA傳奇球星「天鉤」賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）說，他最欣賞的球員是柯瑞，柯瑞所投進的三分球和打法也正在改變籃球。賈霸也很喜歡杜蘭特（Kevin Durant），但當今NBA他最欣賞的球員還是柯瑞，因為「柯瑞正在改變比賽」。做為NBA史上得分王，賈霸生涯20季，留下無數傳奇，當年他在打大學籃球時，賈霸驚人的超級統治力迫使對手必須無所不用其極的手段來阻止賈霸進攻、得分，他甚至經常被對手戳眼睛，這也是後來賈霸必須戴護目鏡上場比賽的原因。NBA是在1979年開始引進三分球，買霸在1989年退休，但整個80年代三分球攻勢既非籃球主流，也不是戰術主項，即使到了90年代，三分球還是很少見的戰術武器。柯瑞的出現和打法，近兩年翻轉了籃球和NBA生態，他帶來一場前所未見的投籃和三分球革命，目前聯盟頂尖球隊幾乎都必須具備穩定的三分射手和攻勢，三分球也經常被用來做為戰術主流和進攻最主要武器。去年季後賽東西區聯盟最後四支晉級球隊，都是三分球命中和使用三分球戰術最多的前五名球員，而柯瑞正是這股三分潮流，改變籃球比賽的代言人。賈霸說：「在我打球的年代，三分球並不是什麼主流和戰術，但柯瑞現在打球風格和三分球令人印勉深刻，他投進那些三分球正在改變籃球比賽。?
- Mar 26 Sat 2016 06:19
基隆借錢管道 哪裡借錢安全合法立刻放款呢
- 銀行個人信貸 利率低推薦銀行 銀行個人信貸
- 彰化證件借錢 哪裡借錢最好辦快速撥款
- 嘉義哪裡可以借錢 哪裡借錢安全合法立刻放款呢
- 台中身分證借款 哪裡借錢最好辦快速撥款現金撥款
- 銀行信用貸款比較 快速貸一定過件推薦
- 青年房貸條件 哪間貸款最好辦
- 銀行個人信貸 信用不良怎麼貸過件
台中市東勢區某藥局離職員工張男，不滿老闆支薪方式，去年在臉書網站張貼「請各位東勢媽媽小心，那邊的奶粉效期有些是用酒精改過的喔」、「老闆是富二代，專騙窮人的錢」，經翁姓業者提告，台中地院今依妨害名譽罪將張男判刑2月，得易科罰金。張男（31歲）否認犯行，辯稱奶粉事件是他聽路人說的，且友人都在討論，他當時有問過社團網路的蘇姓管理員，蘇稱並無該篇文章，當時他是用訊息功能聯繫，他記得臉書內沒有儲存對談紀錄。翁姓業者證稱，張男於去年4月15曰起至5月6曰擔任藥局倉管，當時張男任職時，並沒有特別約定要如何發放薪水，因為有講說薪資會於每月10曰匯到戶頭，但張男任職未滿1個月，也沒有完成離職手續，所以有發簡訊請張男到藥局領薪。法官查出，張男離職後，心懷報復，在臉書社群網站張貼詆毀業者的文章，使業者人格尊嚴受損，缺乏尊重他人名譽的法治觀念，所為相當惡劣，犯後又未與被害人和解，難認有悔意，予以判刑。
- Mar 25 Fri 2016 13:23
信貸試算表 好過件的銀行哪間
- 嘉義小額借貸 哪裡借錢安全合法立刻放款呢
- 軍人貸款 貸款過件經驗談
- 個人信貸利息 哪間利率最低又快
- 高雄身分證借款 能借多少哪裡借最安全
- 保單借款利息 申請快速貸款 保單借款利息
- 青年創業貸款利率 快速借現金免費諮詢
- 中古車貸款流程 代辦貸款過件率最高哪間
長榮國際公司昨天舉行董事會，通過由張榮發遺囑執行人之一的柯麗卿擔任董事長，法務部副總經理戴錦銓升任總經理，人事案受到外界關注。長榮集團發言人柯金成指出，柯麗卿資歷完整、熟悉業務，由她出任董座，員工都能接受。張國煒委任律師宋耀明質疑，長榮國際董事長等同於過去集團總裁，柯麗卿沒有執行遺囑要求，卻取代張榮發位子，質疑能否忠實執行遺產分割。長榮集團創辦人張榮發辭世後，大房、二房陷入經營權之爭，二房長子張國煒的長榮航空董事長、長榮海運董事等職務接連遭撤換，徹底退出經營核心。據了解，長榮大房三兄弟認為經營權和所有權應分開，讓集團經營回歸專業經理人治理。柯金成指出，柯麗卿、戴錦銓兩人都從長榮集團基層做起，專業及資歷完備，柯麗卿在集團任職長達48年，對集團內部事務相當了解，由她擔任董事長，員工都可以接受。宋耀明指出，長榮大房廢掉總管理處與總裁職務，將原總管理處業務移到長榮國際公司，如今卻由柯麗卿出任董事長，另兩位遺囑執行人擔任董事。但長榮國際董事長職位等同於過去集團總裁，柯麗卿是遺囑執行人之一，沒有執行遺囑的要求，卻當上相當集團總裁的位子，作法讓人疑慮。柯金成表示，過去張榮發擔任集團總裁，子公司大小事都需提出報告，張榮發可作主，但集團回歸專業治理後，子公司管理階層可決行公司重大業務，需跨公司協調事項才會由長榮國際公司協助處理。遺囑執行人昨天也開首次會議，遺囑執行人之一戴錦銓表示，今後會持續溝通尋求圓滿解決方案。但宋耀明認為，應加速遺囑處理，目前的進度實在太慢，必須盡快解決。
